■■韓国で2008年に刊行された韓国オリジナルミステリ27タイトル全紹介(3)■■
歴史ミステリ編
2010年4月8日
■過去を舞台にして、架空の事件を扱うもの
■史実の謎を探るタイプのミステリー
韓国の歴史上の暗殺事件など、実際にあった事件をもとにしたミステリー。
■東洲斎写楽関連
韓国の歴史ミステリでは、イ・ジョンミョン『風の絵師』全2巻(早川書房、2009年)が邦訳されている。
古代朝鮮半島を描いたドラマがヒットして、日本にもファンがいるみたいですから、こういうのが訳されれば一定の需要はあるかもしれません。ただ、日本ミステリ・欧米ミステリなどを普段読んでるミステリ読者がこういう作品を読みたいかというと、そうでもなさそうな気がします(個人的には、この辺りの分野にはあまり興味がない)。
最終更新:2010年11月10日 16:09