한글 | 일본말 | Twitter ID | ||
곤도 후미에 | 近藤 史恵(こんどう ふみえ) | @kondofumie | 얼어붙은 섬 (2008.8) | |
구로다 겐지 | 黒田 研二(くろだ けんじ) | @kuroken01 | 컨닝소녀 (2007.1) | |
구지라 도이치로 | 鯨 統一郎(くじら とういちろう) | @kujira1016 | 금요일 밤의 미스터리 클럽 (2010.7) | |
나가시마 에미 | 永嶋 恵美(ながしま えみ) | @emi826 | ||
누쿠이 도쿠로 | 貫井 徳郎(ぬくい とくろう) | @tokuro_nukui | 통곡 (2008.9) | |
다나카 히로후미 | 田中 啓文(たなか ひろふみ) | @ikafue | ||
도리카이 히우 | 鳥飼 否宇(とりかい ひう) | @hiutorikai | ||
마도이 반 | 円居 挽(まどい ばん) | @vanmadoy | ||
미기와 고루모노 / 미기와 코루모노 | 汀 こるもの(みぎわ こるもの) | @korumono | ||
미쓰다 신조 | 三津田 信三(みつだ しんぞう) | @sinsanasuka | 잘린 머리처럼 불길한 것 (2010.8) | |
미쓰하라 유리 / 미츠하라 유리 | 光原 百合(みつはら ゆり) | @mitsuharayuri | ||
미즈키 히로미 | 水生 大海(みずき ひろみ) | @mizukihiromi | ||
미치오 슈스케 | 道尾 秀介(みちお しゅうすけ) | @michioshusuke | 섀도우 (2008.4) | |
사사키 조 | 佐々木 譲(ささき じょう) | @sasakijoh | 경관의 피 (2009.2) | |
쇼지 유키야 | 小路 幸也(しょうじ ゆきや) | @shojiyukiya | 도쿄밴드왜건 (2007.6) | |
슈노 마사유키 | 殊能 将之(しゅのう まさゆき) | @m_shunou | 가위남 (2007.8) | |
스즈키 기이치로 / 스즈키 키이치로 | 鈴木 輝一郎(すずき きいちろう) | @kiichiros | ||
시바타 요시키 | 柴田 よしき(しばた よしき) | @shibatay | 워킹 걸 워즈 (2007.2) | |
쓰하라 야스미 / 츠하라 야스미 | 津原 泰水(つはら やすみ) | @tsuharayasumi | 루피너스 탐정단의 당혹 (2009.3) | |
아가와 다이주 / 아가와 타이주 | 阿川 大樹(あがわ たいじゅ) | @agawataiju | ||
아시베 다쿠 | 芦辺 拓(あしべ たく) | @ashibetaku | 홍루몽 살인사건 (2007.8) | |
아오이 나쓰미 / 아오이 나츠미 | 青井 夏海(あおい なつみ) | @aonatsu | ||
아이자와 사코 | 相沢 沙呼(あいざわ さこ) | @sakomoko | ||
야마구치 요시히로 | 山口 芳宏(やまぐち よしひろ) | @yama_yoshi | ||
야마다 마사키 | 山田 正紀(やまだ まさき) | @anaryusisu | 공룡계곡의 소녀들 (2008.5) | |
오사키 코즈에 | 大崎 梢(おおさき こずえ) | @o_kozue | 명탐정 홈즈걸 1 (2009.11) | |
오츠이치 | 乙一(おついち) | @adachihirotaka | 너밖에 들리지 않아 (2004.4) | |
오쿠라 다카히로 / 오쿠라 타카히로 | 大倉 崇裕(おおくら たかひろ) | @muho1 | ||
오타 다다시 | 太田 忠司(おおた ただし) | @tadashi_ohta | 기담 수집가 (2009.7) | |
요네자와 호노부 | 米澤 穂信(よねざわ ほのぶ) | @honobu_yonezawa | 봄철 딸기 타르트 사건 (2007.6) | |
지자와 노리코 | 千澤 のり子(ちざわ のりこ) | @noriko_c | ||
하타 타케히코 | 秦 建日子(はた たけひこ) | @saigonobengonin | 추리소설 (2008.8) | |
후지오카 신 | 藤岡 真(ふじおか しん) | @shinfujioka | ||
후쿠다 가즈요 / 후쿠다 카즈요 | 福田 和代(ふくだ かずよ) | @kazuyo_fuku |
ハングル表記 | 日本語表記 | Twitter ID | 初訳作品 | |
아이자와 사코 | 相沢 沙呼(あいざわ さこ) | @sakomoko | ||
아오이 나쓰미 / 아오이 나츠미 | 青井 夏海(あおい なつみ) | @aonatsu | ||
아가와 다이주 / 아가와 타이주 | 阿川 大樹(あがわ たいじゅ) | @agawataiju | ||
아시베 다쿠 | 芦辺 拓(あしべ たく) | @ashibetaku | 紅楼夢の殺人 (2007.8) | |
오쿠라 다카히로 / 오쿠라 타카히로 | 大倉 崇裕(おおくら たかひろ) | @muho1 | ||
오사키 코즈에 | 大崎 梢(おおさき こずえ) | @o_kozue | 配達あかずきん-成風堂書店事件メモ- (2009.11) | |
오타 다다시 | 太田 忠司(おおた ただし) | @tadashi_ohta | 奇談蒐集家 (2009.7) | |
오츠이치 | 乙一(おついち) | @adachihirotaka | きみにしか聞こえない CALLING YOU (2004.4) | |
구지라 도이치로 | 鯨 統一郎(くじら とういちろう) | @kujira1016 | 九つの殺人メルヘン (2010.7) | |
구로다 겐지 | 黒田 研二(くろだ けんじ) | @kuroken01 | カンニング少女 (2007.1) | |
곤도 후미에 | 近藤 史恵(こんどう ふみえ) | @kondofumie | 凍える島 (2008.8) | |
사사키 조 | 佐々木 譲(ささき じょう) | @sasakijoh | 警官の血 (2009.2) | |
시바타 요시키 | 柴田 よしき(しばた よしき) | @shibatay | ワーキングガール・ウォーズ (2007.2) | |
슈노 마사유키 | 殊能 将之(しゅのう まさゆき) | @m_shunou | ハサミ男 (2007.8) | |
쇼지 유키야 | 小路 幸也(しょうじ ゆきや) | @shojiyukiya | 東京バンドワゴン (2007.6) | |
스즈키 기이치로 / 스즈키 키이치로 | 鈴木 輝一郎(すずき きいちろう) | @kiichiros | ||
다나카 히로후미 | 田中 啓文(たなか ひろふみ) | @ikafue | ||
지자와 노리코 | 千澤 のり子(ちざわ のりこ) | @noriko_c | ||
쓰하라 야스미 / 츠하라 야스미 | 津原 泰水(つはら やすみ) | @tsuharayasumi | ルピナス探偵団の当惑 (2009.3) | |
도리카이 히우 | 鳥飼 否宇(とりかい ひう) | @hiutorikai | ||
나가시마 에미 | 永嶋 恵美(ながしま えみ) | @emi826 | ||
누쿠이 도쿠로 | 貫井 徳郎(ぬくい とくろう) | @tokuro_nukui | 慟哭 (2008.9) | |
하타 타케히코 | 秦 建日子(はた たけひこ) | @saigonobengonin | 推理小説 (2008.8) | |
후쿠다 가즈요 / 후쿠다 카즈요 | 福田 和代(ふくだ かずよ) | @kazuyo_fuku | ||
후지오카 신 | 藤岡 真(ふじおか しん) | @shinfujioka | ||
마도이 반 | 円居 挽(まどい ばん) | @vanmadoy | ||
미기와 고루모노 / 미기와 코루모노 | 汀 こるもの(みぎわ こるもの) | @korumono | ||
미즈키 히로미 | 水生 大海(みずき ひろみ) | @mizukihiromi | ||
미치오 슈스케 | 道尾 秀介(みちお しゅうすけ) | @michioshusuke | シャドウ (2008.4) | |
미쓰다 신조 | 三津田 信三(みつだ しんぞう) | @sinsanasuka | 首無の如き祟るもの (2010.8) | |
미쓰하라 유리 / 미츠하라 유리 | 光原 百合(みつはら ゆり) | @mitsuharayuri | ||
야마구치 요시히로 | 山口 芳宏(やまぐち よしひろ) | @yama_yoshi | ||
야마다 마사키 | 山田 正紀(やまだ まさき) | @anaryusisu | 雨の恐竜 (2008.5) | |
요네자와 호노부 | 米澤 穂信(よねざわ ほのぶ) | @honobu_yonezawa | 春期限定いちごタルト事件 (2007.6) |