アマガミ*Amagami @wiki 誤植
最終更新日時 :12/03/11 19:15

誤植

絢辻シリアイの会話【Mid3 世間話】
× 橘 「辻さんっていつも笑顔でいるけど、何か秘訣でもあるの?」
○ 橘 「辻さんっていつも笑顔でいるけど、何か秘訣でもあるの?」
絢辻ナカヨシ涙【37,60】
× 橘 「それで……思い出の場所がまだあるかを確かめてた行ってただけなんだ……」
○ 橘 「それで……思い出の場所がまだあるかを確かめ行ってただけなんだ……」
棚町シリアイ【43,20】
× 橘 「お前、僕が首を立てに振るまで言い続けるつもりだろ」
○ 橘 「お前、僕が首をに振るまで言い続けるつもりだろ」
棚町シリアイ【46,20】行動メッセージ
× よ、よし!薫をして謝ろう!
○ よ、よし!薫をして謝ろう!
× 中多 「どうかしましたか?」
○ 中多 「どうかしましたか?」
× 橘 「中多さん新組が好きなんだよね」
○ 橘 「中多さん新組が好きなんだよね」
× 橘 「紗江ちゃんと何かあったのか?」
○ 橘 「中多さんと何かあったのか?」
呼称ミス
中多スキ【09,23】
× 橘 「そうだね……あれ? 中多さんも初めてだったの?」
○ 橘 「そうだね……あれ? 紗江ちゃんも初めてだったの?」
呼称ミス
中多スキエピローグBEST
× 橘 (何がいけなかったをずーっと悩んで)
○ 橘 (何がいけなかったをずーっと悩んで)
中多ソエン
× 橘 (そうえいば、このところ中多さんと話をしてない気がする…)
○ 橘 (そういえば、このところ中多さんと話をしてない気がする…)
七咲シリアイ【27,51】
× 橘 (それなら丁度いいや。声をかけられる待ってないで、
              こっちから誘ってみるか…)
○ 橘 (それなら丁度いいや。声をかけられるのを待ってないで、
              こっちから誘ってみるか・・・)
七咲シリアイ【27,52】
×橘(何となくいてきちゃったけど、
○橘(何となくいてきちゃったけど、
七咲シリアイ
×「や、やっと追いつけたな……」
○「や、やっと追いつけたな……」
× 七咲 「クラスの女の子にどこまでの関係かって追されて…」
○ 七咲 「クラスの女の子にどこまでの関係かって追されて…」
七咲アコガレ【20,41】
× 橘 「そうえば……昔はよく小学校の滑り台で遊んだっけなぁ」
○ 橘 「そうえば……昔はよく小学校の滑り台で遊んだっけなぁ」
七咲アコガレ【21,42】
× 橘 (よし、この間完結した漫画を一気に読みなおすとするか!)
○ 橘 (よし、この間完結した漫画を一気に読みなおすとするか!)
七咲ナカヨシ【21,50】
「でも、僕は三人で帰りたいんだよ」を選択後の会話
× 橘 (あ、でも……きれいなお姉さんになら、ってもらうのも悪くないような……)
○ 橘 (あ、でも……きれいなお姉さんになら、ってもらうのも悪くないような……)
七咲ナカヨシ 寄り道デート2回目【20,53】
× 七咲 「あの、先輩……今のやわからいって……」
○ 七咲 「あの、先輩……今のやわらかいって……」
七咲 日曜デート エピローグ
× 橘 「ん? あ、七咲、もうバスがてるぞ」
○ 橘 「ん? あ、七咲、もうバスがてるぞ」
森島シリアイ【46,40】
× 塚原 「もちろん楽しいからいいんだど、付き合う
                  方としては、意外と大変なんだよね」
○ 塚原 「もちろん楽しいからいいんだど、付き合う
                  方としては、意外と大変なんだよね」
森島シリアイの会話【Hi4 エッチ】
× 橘 「え?あ、そ、そうでよすね……」
○ 橘 「え?あ、そ、そうですよね……」
× 森島 「クマさんが、雪に囲まれ、見る夢は、
                 ハツミツ集う、秘密の穴場」
○ 森島 「クマさんが、雪に囲まれ、見る夢は、
                 ハチミツ集う、秘密の穴場」
森島スキ【52,37】
× 森島 「にゃんにゃん娘絶対絶命!」
○ 森島 「にゃんにゃん娘絶体絶命!」
森島スキのデートすっぽかし後の会話
× 森島 「話を聞いたら許しちゃいそうだっから……。」
○ 森島 「話を聞いたら許しちゃいそうだっから……。」
上崎嫉妬イベント【10,32】
×(どうして急にいい雰囲気なっちゃうの?)
○(どうして急にいい雰囲気なっちゃうの?)
上崎嫉妬イベント【08,33】
×(すごく、いい雰囲気なっちゃって……)
○(すごく、いい雰囲気なっちゃって……)
× 上崎 「…でも、話さないとダメだよね。
                  嘘をつきつづける事になちゃうもんね」
○ 上崎 「…でも、話さないとダメだよね。
                  嘘をつきつづける事になちゃうもんね」
× 上崎 「あなたの事を、
                  そしてあたし自の事を……。」
○ 上崎 「あなたの事を、
                  そしてあたし自の事を……。」
× 橘 (お腹壊して保の先生に怒られて、それでやめちゃったんだよな)
○ 橘 (お腹壊して保の先生に怒られて、それでやめちゃったんだよな)
× 橘 「うん、せっかだし一緒に創設祭を
             見て回りたいと思ったんだけど……」
○ 橘 「うん、せっかだし一緒に創設祭を
             見て回りたいと思ったんだけど……」
× 男子B 「まったく灯台暗し!」
○ 男子B 「まったく灯台暗し!」
× 橘 「じゃあさ、もしよかったら今日一緒に帰らないか?」
○ 橘 「じゃあさ、もしよかったら今日一緒に帰らないか?」

読み違い?

絢辻ナカヨシ【38,55】
絢辻 「でも、思慮深さは少し欠けてるわね」
“ししょ”と発音。
絢辻スキ【49,54】ご褒美
絢辻 「雰囲気で分かるわよ」
“ふいんき”と発音。
梨穂子スキ【36,05】
美也「ふうん…あ、みゃーも食べてみたいから今度買ってきてよ」
“みゃー”ではなく、“みや”と発音。幼馴染である梨穂子の前なので、表示メッセージ自体は問題なし。
上崎アタック時
上崎 「こんなことをしてあげたい……って」
“こんなこと”を“あんなこと”と発音。